Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مالك المجموعة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça مالك المجموعة

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • El Sr. Sidhwani, el propietario del grupo Sidhwani.
    "السيد "سيدواني", مالك مجموعة "سيدواني
  • Se tomarán medidas punitivas contra cualquier individuo que organice una reunión para menores con actividades indebidas.
    سيتم إتخاذ الإجراءات العقابية ضد أي فرد مالك أو مجموعة متظامنه الذين ينظمون تجمع عام حيث .ينخرط القصر في أنشطة غير لائقة
  • Al proporcionar un entorno positivo que incluye el apoyo al mercado habitacional, la existencia de un marco legal, el apoyo a los servicios habitacionales, la influencia sobre el mercado hipotecario y la reducción de los impuestos relativos a la vivienda, entre otros factores, las ciudades abastecen todas las categorías de la demanda, desde los rentistas de bajos ingresos hasta los propietarios de viviendas de los grupos de mayor ingreso.
    ومن خلال توفير بيئة إيجابية تتضمن دعم سوق الإسكان، وتوفير إطار قانوني، وتدعم الخدمات المقدمة للإسكان، وتؤثر على سوق الرهن العقاري وتخفض الضرائب المتعلقة بالإسكان، ومن بين أشياء أخرى، إنشاء مدن تناسب كل فئات الطلب، والتي تتراوح من المستأجرين ذوي الدخول المنخفضة إلى مالكي المنازل من المجموعات ذوات الدخول الأعلى.
  • El sector agrícola: Las estadísticas reunidas en 1999 indicaban que el sector agrícola ya era un sector relativamente marginal en el que trabajaban personas mayores y poco preparadas. Este sector ya no puede competir a nivel local, regional e internacional porque está desatendido y porque sólo al 1% de los propietarios de pequeñas explotaciones agrícolas se les conceden préstamos.
    القطاع الزراعي: تبيّن الإحصاءات العائدة للعام 1999 أن قطاع الزراعة أصبح قطاعاً هامشياً نسبياً يعمل فيه المسنّون وغير المتعلمين، وقد صار بالتالي قطاعاً لا يستطيع المنافسة على المستوى المحلي والإقليمي والدولي، نتيجة الإهمال الذي يصيبه وتدنّي نسبة القروض الممنوحة إلى 1 في المائة من مجموع مالكي الحيازات الزراعية.
  • En el catálogo de las empresas de mayor éxito de 2001 sólo representan entre el 4% y el 6% del número total de directores; en empresas a nivel de condado entre el 5% y el 10%; en empresas pequeñas alrededor del 11% y en otras empresas alrededor del 14% en promedio (el análisis se basa en varias listas de las empresas de mayor éxito publicadas en el diario de economía y finanzas Äripäev en 2002; Raitviir, 2003b).
    وفي سجل أنجح الأعمال التجارية لعام 2001 كانت النساء تشكل مجرد 4 إلى 6 في المائة من مجموع عدد الإداريين: وفي الأعمال التجارية على مستوى المقاطعات بين 5 و 10 في المائة، وفي الأعمال التجارية الصغيرة حوالي 11 في المائة، وفي الأعمال التجارية المختلفة الأخرى نحو 14 في المائة في المتوسط (التحليل يستند إلى مختلف القوائم المنشورة في صحيفة الأعمال التجارية ”آريبائيف“ في عام 2002؛ رايتيفير، 2003 (ب)) ويكثر وجود الإداريات في الأعمال التجارية التي تملكها نساء فقط، أو حيث النساء ينتمين إلى مجموعة المالكين.